일본의 여름 축제: 나츠 마츠리(Natsu Matsuri)를 준비하세요

아마도 일본 문화의 가장 큰 특징 중 하나는 여름 축제(나츠 마쓰리). 이곳은 현지인(그리고 외국인도)이 여유롭게 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다! 실제로 일본에는 매년 여름 수천 개의 마쓰리(축제)가 열립니다. 여름 축제에도 다양한 종류가 있습니다. 이 기사에서는 일본의 여름 축제가 무엇인지, 그 역사에 대해, 어떤 축제에 가봐야 할지 등에 대해 알아볼 것입니다.

일본의 여름 축제란 무엇입니까?

일본의 여름 축제라고 합니다. 나츠 마쓰리. Natsu는 여름을 의미하고, matsuri는 서양의 축제와 여러 면에서 유사한 일본의 연례 축제입니다. 일본의 여름 축제에는 이벤트에 따라 전통적 요소와 현대적 요소가 모두 포함되어 있습니다. 종종 그것들은 종교적인 뿌리를 갖고 있지만, 현대에 이러한 것들이 항상 마음속에 떠오르는 것은 아닙니다. 

Natsu matsuri는 신이나 사원, 휴일이나 계절, 행운을 불러오는 것에 초점을 맞출 수 있습니다. 다른 사람들은 춤과 음악, 불꽃놀이 또는 단지 재미에 더 관심이 있을 수도 있습니다! 일부는 심지어 다산에 관한 것이기도 합니다. 벌거벗은 남자들 또는 좀 더 개인적인 신체 부위(예, 정말입니다). 

일본 여름 축제의 유형에 따라 다양한 종류의 일본 음식과 의복을 보게 될 것입니다. 미코시 (참가자들의 어깨에 메는 휴대용 신사) 또는 군중 속에서 독특한 일본 노래를 들을 수도 있습니다. 

마츠리의 역사

에 따르면 OnTrip (일본 항공의 일본 잡지), 마츠리(축제)라는 단어는 원래 “모치다”를 의미했습니다. 따라서 원래 단어인 matsuri는 종교적 배경을 가지고 있습니다. 축제는 원래 계절이 바뀔 때마다 열렸습니다. 온트립은 “이것은 생명의 순환과 깊은 관련이 있어 사람들은 땅의 신들에게 ‘농촌에서는 벼농사를 많이 하길’, 어촌에서는 ‘생선을 많이 수확하기를’ 등을 빌었다”고 말했다. 

축제는 종교적 뿌리를 갖고 있지만 에도 시대(1603~1867)에 이르러 일본 축제는 종교적인 것뿐만 아니라 즐거움을 느끼고 지역 사회를 알아가는 방법이 되었습니다. 그리고 그것은 현 시대에도 계속됩니다. 사람들은 축제의 영적 뿌리를 알 수도 있지만 그것이 그들이 가는 주된 이유는 아닐 수도 있습니다.

여름 축제 활동: 선택할 수 있는 것이 너무 많습니다!

여름 축제에는 춤추고, 먹고, 마시는 등 다양한 활동이 있습니다. 일본 마츠리에서 할 수 있는 가장 인기 있는 일들은 다음과 같습니다.

춤: 옛것과 새것

일본의 여름 축제에서 가장 흔히 볼 수 있는 춤은 '춤'이라고 합니다. 봉오도리. 이는 일본의 전통 춤이며, 아마도 댄서와 드러머를 볼 수 있을 것입니다. 야구라 (높은 플랫폼이나 무대 등) 축제의 중앙에 위치합니다. 다른 사람들은 야구라 주위에서 원을 그리며 춤을 춥니다. 축제에 참석한 사람들 중에는 봉오도리를 잘하는 사람도 있고, 전혀 기술이 없는 사람도 있습니다. 그러니 스스로 춤을 추기로 결정했다면 실수할 염려는 없습니다. 그냥 재미있게 보내세요!

또 다른 강력 추천 댄스 페스티벌은 요사코이. This one doesn’t have such a long history, and combines traditional and modern elements — it’s very creative. 무용수 그룹은 매우 화려한 의상을 입고 음악에 맞춰 춤을 추고 있습니다. 그들은 나무로 만든 악기(클래퍼)를 사용합니다. 나루코. 기회가 된다면 꼭 이 축제를 확인해 보세요.

축제 음식: 모두를 위한 음식

일본의 마쓰리에서는 모든 종류의 일본 길거리 음식을 찾을 수 있습니다. 국수 솜사탕부터 초콜릿으로 뒤덮인 바나나까지! 정말 훌륭하고 찾기 쉬운 몇 가지 여름 축제 음식을 소개합니다.

• 야끼소바 - 이 볶음면 요리는 정말 환상적이에요. 보통 고기, 야채, 소스와 함께 튀겨냅니다. 그리고 비록 소바 이름에 소바가 실제로 사용되지는 않지만 중국식 밀면과 비슷합니다. 방법 보기 야키소바 마츠리에서 만들어지는 것 YouTube에서 아니면 직접 만들어 보세요 우리의 요리법.
• 히야시 큐리 - 꽤 간단한 간식 - 히야시 큐리 기본적으로 막대기에 절인 오이입니다. 피클과 맛이 비슷하지만 훨씬 더 신선하고 아삭아삭합니다(일본어로 먹을 때의 느낌을 다음과 같이 표현할 수 있습니다). 포리포리).
• 카키고리 - 음, 일본의 여름 축제인데, 일본의 여름이 덥다는 걸 아시잖아요. 물론, 여러분의 기분을 시원하게 해줄 완벽한 간식이 있습니다. 카키고리! 다양한 맛의 시럽과 토핑을 얹은 빙수입니다.
• 초코 바나나 - 말 그대로 간단합니다. 막대기에 초콜릿을 얹은 바나나입니다. 다양한 색상과 다양한 장식도 있습니다.
• 감자튀김 - 일본어로는 이렇게 말하지만 포테토 후라이 또는 후라이도 포테토, 그것은 기본적으로 우리 서양인들이 감자 튀김이라고 부르는 것입니다. 하지만 매우 인기가 많아서 때로는 양념을 직접 선택할 수도 있습니다.
• 베이비 카스테라 - 맘에 든다면 카스텔라 (일본의 인기 케이크) 베이비 카스텔라도 좋아하실 거예요. 전통적인 카스텔라의 더 작고 다른 모양의 버전입니다. 왠지 맛이 비슷해요 계란 퍼프, 이전에 그런 적이 있었다면. 또 다른 변형도 있습니다. 스즈 카스텔라(종 모양입니다).
• 타코야키 - 여러분이 가는 대부분의 축제에는 문어가 가득 들어 있고 반죽이 반죽된 유명한 튀긴 공이 있습니다. 타코야끼에 싸여있어요 소스 오코노미야끼 소스랑 맛이 비슷해요.

음료: 마블을 팝니다!

여름 축제에는 다양한 종류의 음료가 있습니다. 종종 양동이 또는 워터 쿨러에 얼음을 담은 다양한 병 음료(주스, 물, 스포츠 음료 등)가 있습니다. 전부는 아니지만 많은 축제에는 맥주도 있습니다. 추천사항: 라무네 소다. 유리 라무네 병을 꼭 구입하세요. 봉인은 대리석으로 되어 있습니다! 참조 이 영상 왜 그렇게 특별한지 알아보세요. 그리고 라무네 소다의 맛이 어떤지 보고 싶다면 캔 버전을 주문하세요. 여기.

게임: 금붕어 획득

일본 여름 축제의 경기는 서양의 축제와 약간 다릅니다. 많은 물 요소가 진행되고 있습니다. 마쓰리 부스에서 즐길 수 있는 몇 가지 인기 게임을 소개합니다.

• 금붕어 잡기 (킨교스쿠이) - 이 작품에는 작은 물 웅덩이에 금붕어(진짜!)가 있습니다. 평평한 종이 주걱(라고 불리는)을 사용하여 잡습니다. 포이). 포이는 너무 젖으면 부서지므로 부서지기 전에 최대한 많은 물고기를 잡을 수 있습니다. 이것과 거의 동일한 또 다른 게임(공 낚시를 제외하고)은 Super Ball(수파 보루).
• 스마트볼(스마토 보루) - 핀볼과 핀볼의 요소를 결합한 게임 파칭코 (일본의 인기 있고 거의 도박에 가까운 게임) 그것을 보는 것 YouTube에서 가장 잘 설명하겠지만 공을 구멍에 넣고 상을 받는 것도 포함됩니다. 
• 물풍선낚시 (요 요 쓰리) - 이 게임의 물풍선은 장식되어 있으며 부분적으로 물로 채워져 있고 고무줄 모양의 고리가 부착되어 있습니다. 그들은 작은 물 웅덩이에 놓여져 표면에 떠오릅니다. 끝에 고리가 달린 종이 끈을 사용하여 낚시를 합니다. 어려운 점은 종이 끈이 너무 젖으면 끊어진다는 것입니다. 상품은 요요 물풍선 그 자체인데, 손가락에 대고 요요처럼 튕길 수 있습니다. 보는 것이 곧 믿는 것입니다. 확인해 보세요 비디오에서 그것을 더 잘 이해하기 위해. 
• 촬영 (샤테키)  - 이 게임은 서양에도 있어요. 기본적으로 코르크 총으로 원하는 상품을 쏘는 것뿐입니다. 일본 축제에서 실제 모습을 감상하세요.
• 집중력 또는 "신경 쇠약"(신케이수자쿠) - 이것은 기본적으로 서양의 집중(기억이라고도 함)과 같습니다. 그림카드를 뒤집거나(또는 밧줄을 당기다 끝에 공이 있음) 일치하는 쌍을 찾으세요. 

음악: 기도하는 삶

일본의 여름 축제는 모든 종류의 음악을 연주합니다. 일부는 전통적이고 일부는 현대적입니다. 봉오도리(춤) 축제에서는 유명한 탄광 노래를 들을 수 있습니다. 단코부시. 좀 더 현대적인 Bon Odori에서는 Jon Bon Jovi의 노래를 들을 수도 있습니다(여기에는 말장난이 있습니다… 봉 조비 같은 봉 오도리 - 봐요 유튜브). 축제 자체에 관한 유명한 노래도 있습니다.나츠 마츠리,” 최근 히트작 ZONE의 인기 애니메이션 곡 '우치아게 하나비"( "불꽃 발사").

가면: 좋은 징조?

여름 마쓰리의 인기 상품은 마스크(징조). 그런데 왜? 글쎄, 단지 착용하는 것이 재미있다는 것 외에도 사람들이 연극 공연 중에 가면을 착용했던 에도 시대(1603-1867)부터 전통이 유래했다고 말하는 사람들도 있습니다. 축제에서도 가면을 쓰고 연극의 장면을 재현하기 시작했다. 

사람들이 가면을 쓰는 또 다른 이유는 신을 기쁘게 하기 위해서였습니다. 아니면 스스로 신이 되기 위해서였습니다! 하지만 요즘에는 대부분 재미를 위해 사용되며 의상과 함께 액세서리로 사용되기도 하지만 일부 마스크에는 고유한 흥미로운 특징이 있습니다. 뒷이야기 (몇몇은 꽤 어둡습니다). 스타워즈, 디즈니, 일본 애니메이션 등에 등장하는 캐릭터와 같이 그다지 전통적이지 않은 마스크도 있습니다. 

하나비: 불꽃놀이!

일부 일본 여름 축제에는 불꽃놀이가 있습니다. 하나비 일본어로. 에 따르면 고쿠가쿠인 대학, 불꽃놀이는 일본 에도 시대에 놀랍게도 슬픈 이유로 시작되었습니다. "당시 간사이와 에도에서는 기근과 역병으로 많은 사람이 죽었습니다. 망자의 영혼을 기리고 역병을 퇴치하기 위해 수진 축제가 열렸고 처음으로 불꽃놀이가 터졌습니다." 다행히도 축제 불꽃놀이의 목적은 훨씬 더 재미있는 것으로 진화하여 오늘날에는 그렇게 어둡게 보이지 않습니다. 사실, 데이트와 함께 나츠 마쓰리 불꽃놀이를 보러 가는 것은 꽤 낭만적일 수 있습니다.

축제 복장: 무엇을 입을 것인가

일본의 여름 축제에서는 (행사에 참여하지 않거나 축제에서 직접 일하지 않는 한) 편안하게 무엇이든 입을 수 있습니다. 캐주얼한 옷도 괜찮습니다. 일본인들은 대개 편안한 여름옷, 즉 전통 의상을 입고 참석합니다. 유카타 아니면 작업복이라도요. 진지하게, 무엇이든 괜찮습니다. 하지만 당신이 행복하고 그것을 알고 있다면, 해피 (일본의 전통 코트)!

인기 있는 일본 여름 축제

일본에는 말 그대로 수천 개의 여름 축제가 있는데, 어느 축제에 갈지 어떻게 선택하나요? 다음은 여러분이 확인해 보고 싶은 몇 가지 유명한 것들입니다. 

• 기온 마츠리, 교토 -  이것은 일본에서 가장 유명한 축제입니다. 실제로는 에 등록되어 있습니다. 유네스코 인류무형문화유산 목록. 바퀴가 달린 거대한 수레와 ""를 선택하는 매혹적인 신도 관습이 특징입니다.거룩한 아이” 매년. 
• 네부타 마츠리, 아오모리 - 빛나는 수레(네부타) 거리를 행진하는 것입니다. 아오모리 네부타 축제 위원회에 따르면 네부타는 "폭 9m, 깊이 7m, 높이 5m로 대부분 고대 무장, 역사적 인물, 초기 가부키 캐릭터와 닮았습니다."
• 텐진 마츠리, 오사카 - 오카와 강을 따라 내려가는 오사카의 거대한 축제입니다. 일본 3대 축제 중 하나로 꼽힌다. 참조 이 유튜브 영상 그것에 대해 자세히 알아보십시오.

여름 축제 참석을 위한 팁

• 미리 계획하세요 - 방문하고 싶은 지역의 행사 일정을 온라인으로 검색하세요. 여름 축제 목록이 자주 등장합니다. 방문하기 가장 좋은 날짜, 시간 및 이벤트를 찾을 수 있습니다.
• 일본의 전통 의상을 고려해보세요 - 정말로 사물의 정신에 들어가고 싶다면 유카타를 구입하는 것을 고려해 볼 수도 있습니다. 이것은 일본의 전통 의상이지만 여름 축제에서는 모든 세대가 입는 옷입니다. 참고: 일부 축제에는 참가하고 싶은 경우 고유한 복장이 있습니다. 자세한 내용은 해당 웹사이트를 확인하세요.